Menus Subscribe Search

Follow us


greeting-card

(PHOTO: FABCAFE/FLICKR)

The Emotional Outsourcing of the Greeting Card

• October 24, 2013 • 2:00 AM

(PHOTO: FABCAFE/FLICKR)

Is it a kind of cheating to give someone a pre-made greeting card?

If it’s not Christmas, it’s Valentine’s Day. If it’s not Valentine’s Day, it’s Mother’s Day. If it’s not Mother’s Day, it’s someone’s birthday or graduation or wedding or anniversary or extended stay in the hospital due to an accident or deteriorating health.

Whatever the occasion, whether merry or glum, there’s no shortage of moments where we as a culture engage in the ritual of expressing our feelings to one another in the form of a greeting card. That’s why Americans buy around 6.5 billion of them each year, generating retail sales of approximately $7-8 billion, according to the Greeting Card Association, a Washington-based trade group.

“You’d be surprised at how many people just sign their name. A lot of people just do that.”

It’s good to share our emotions with loved ones and to mark important milestones. Through words and images printed on paper and wrapped in an envelope, it’s important that we articulate to someone special what his or her presence in our life has meant.

But to what extent is the act of walking into a drugstore, rummaging through row after row of mass-produced greeting cards, and purchasing the one that best conveys our sentiment an act of cheating? It’s a strange question, perhaps, but in what sense is this reliance on the generic sentences written by industry professionals with no understanding of who we are as individuals or the intricate relationships we’ve formed a kind of betrayal to our individuality? If we let Hallmark speak for us, aren’t we participating in a form of mass deception?

Emily West, an associate professor in the Department of Communication at the University of Massachusetts-Amherst, has put a great deal of thought into this question. In a 2010 paper titled “Expressing the Self Through Greeting Card Sentiment: Working Theories of Authentic Communication in a Commercial Form,” West writes:

Critics complain that appropriating pre-written texts is a sign of a decline in writing ability in the general population, and de-values a precious mode of self-expression. They worry that high rates of greeting card use illustrate how the market creates false needs, convincing consumers that they need help in interpersonal communication and that cards will do it better than they could alone. They also see greeting cards as a lazy and less authentic substitute for the best form of interpersonal communication, which would be a handwritten note or face-to-face talk. Greeting cards seem to fit with a general trend in consumer culture whereby we look to the market and to experts to fill our needs, becoming deskilled, passive and dependent on the market in the process.

So what’s the deal here? Why don’t more people make their own cards and write their own missives? By looking to the greeting card industry to voice our innermost thoughts and feelings at certain junctures throughout the year, every year, the danger is that we’ll grow accustomed to cheating both ourselves and our loved ones out of sincere demonstrations of thanks and sympathy, praise and celebration.

Kathy Krassner, director of communications at the Greeting Card Association, which represents around 200 companies invested in the industry, certainly disagrees.

“If they’re using the words of others to make someone feel good, that’s OK,” she said, noting that not everyone is skilled at or comfortable with conveying the types of sentiments that so-called professionals pen for a living.

Although that’s an expected response from an insider, it makes sense. Just like how not everyone can bake an exceptional cake, not everyone is a great wordsmith capable of encapsulating the essence of what a friend or family member means to him or her in a few sentences. Plus, people are busy. Sometimes the very act of deliberately picking out the best corporate card available does show a significant degree of genuine dedication and affection.

For Ron Kanfi, president and owner of NobleWorks Inc., a New Jersey-based publisher that’s been producing greeting cards of the humorous variety since 1980, purchasing a card isn’t cheating unless the giver claims she wrote it. That’s plagiarism. Otherwise, greeting cards aren’t much different than a multitude of interactions we constantly toss around.

“Every day there are millions of people who say the same three words—I love you—to somebody else,” said Kanfi. “Even though these people didn’t invent those words, does that make them less sincere? I don’t think so. People still say them and mean them. Likewise, a card’s sentiment doesn’t diminish by the fact that a million other people gave the same thing.”

Of course, some people buy cards with words inside of them and write their own personal message in the surrounding white space. Kanfi, however, claims that’s not a common practice.

“You’d be surprised at how many people just sign their name,” he said. “A lot of people just do that.”

According to the Greeting Card Association’s own statistics, more than three quarters of customers base their selection on the card’s text as opposed to the card’s design or image, which suggests that most are hunting for words to share—words they themselves won’t have to write.

Supported by numerous interviews and scrupulous research, West believes that people approach the tradition of exchanging greeting cards differently depending on their background, circle of friends, and formal education. In an article titled “A Taste for Greeting Cards: Distinction Within a Denigrated Cultural Form,” West argues that originality is important to customers with high cultural capital, and therefore they prefer cards that look handmade or somehow more authentic. Otherwise, they use corporate cards ironically to prove to everyone else that they’re above the herd’s mindless consumerism. They ain’t phony; they’re just playing along with a wink and a nudge.

So what about those who don’t engage in this critical perspective? What are the people who religiously buy Hallmark cards every holiday thinking?

“I’d say they’re focused more on communication than distinction,” said West. “Or perhaps they’re more focused on how greeting cards work as a ritual than how they work as the expression of a very unique self.”

Many of West’s informants who value mass-produced greeting cards do so for a variety of reasons, whether that’s a struggle to put their emotions into words or a belief that a store-bought card ushers in a sense of decorum to the occasion while eschewing ambiguity.

“Just like there’s routines that make a toast more ceremonial and special and help the person feel recognized, I think greeting cards can work in the same way,” West said.

So while it might be harsh to accuse someone who regularly employs mass-produced greeting cards to speak on his behalf of cheating, there’s still another, less generous way to look at it.

“I think it’s sad that people need me to write their sentiments for them, but I don’t think they’re lying,” Kanfi said. “They’re just being lazy.”

Paul Hiebert
Paul Hiebert is the editor of Ballast, a Canadian-centric Website about culture and politics. Follow him on Twitter @hiebertpaul.

More From Paul Hiebert

A weekly roundup of the best of Pacific Standard and PSmag.com, delivered straight to your inbox.

Recent Posts

October 31 • 4:00 PM

Should the Victims of the War on Drugs Receive Reparations?

A drug war Truth and Reconciliation Commission along the lines of post-apartheid South Africa is a radical idea proposed by the Green Party. Substance.com asks their candidates for New York State’s gubernatorial election to tell us more.


October 31 • 2:00 PM

India’s Struggle to Get Reliable Power to Hundreds of Millions of People

India’s new Prime Minister Narendra Modi is known as a “big thinker” when it comes to energy. But in his country’s case, could thinking big be a huge mistake?


October 31 • 12:00 PM

In the Picture: SNAP Food Benefits, Birthday Cake, and Walmart

In every issue, we fix our gaze on an everyday photograph and chase down facts about details in the frame.


October 31 • 10:15 AM

Levels of Depression Could Be Evaluated Through Measurements of Acoustic Speech

Engineers find tell-tale signs in speech patterns of the depressed.


October 31 • 8:00 AM

Who Wants a Cute Congressman?

You probably do—even if you won’t admit it. In politics, looks aren’t everything, but they’re definitely something.


October 31 • 7:00 AM

Why Scientists Make Promises They Can’t Keep

A research proposal that is totally upfront about the uncertainty of the scientific process and its potential benefits might never pass governmental muster.


October 31 • 6:12 AM

The Psychology of a Horror Movie Fan

Scientists have tried to figure out the appeal of axe murderers and creepy dolls, but it mostly remains a spooky mystery.


October 31 • 4:00 AM

The Power of Third Person Plural on Support for Public Policies

Researchers find citizens react differently to policy proposals when they’re framed as impacting “people,” as opposed to “you.”


October 30 • 4:00 PM

I Should Have Told My High School Students About My Struggle With Drinking

As a teacher, my students confided in me about many harrowing aspects of their lives. I never crossed the line and shared my biggest problem with them—but now I wish I had.


October 30 • 2:00 PM

How Dark Money Got a Mining Company Everything It Wanted

An accidentally released court filing reveals how one company secretly gave money to a non-profit that helped get favorable mining legislation passed.


October 30 • 12:00 PM

The Halloween Industrial Complex

The scariest thing about Halloween might be just how seriously we take it. For this week’s holiday, Americans of all ages will spend more than $5 billion on disposable costumes and bite-size candy.


October 30 • 10:00 AM

Sky’s the Limit: The Case for Selling Air Rights

Lower taxes and debt, increased revenue for the city, and a much better use of space in already dense environments: Selling air rights and encouraging upward growth seem like no-brainers, but NIMBY resistance and philosophical barriers remain.


October 30 • 9:00 AM

Cycles of Fear and Bias in the Criminal Justice System

Exploring the psychological roots of racial disparity in U.S. prisons.


October 30 • 8:00 AM

How Do You Make a Living, Email Newsletter Writer?

Noah Davis talks to Wait But Why writer Tim Urban about the newsletter concept, the research process, and escaping “money-flushing toilet” status.



October 30 • 6:00 AM

Dreamers of the Carbon-Free Dream

Can California go full-renewable?


October 30 • 5:08 AM

We’re Not So Great at Rejecting Each Other

And it’s probably something we should work on.


October 30 • 4:00 AM

He’s Definitely a Liberal—Just Check Out His Brain Scan

New research finds political ideology can be easily determined by examining how one’s brain reacts to disgusting images.


October 29 • 4:00 PM

Should We Prosecute Climate Change Protesters Who Break the Law?

A conversation with Bristol County, Massachusetts, District Attorney Sam Sutter, who dropped steep charges against two climate change protesters.


October 29 • 2:23 PM

Innovation Geography: The Beginning of the End for Silicon Valley

Will a lack of affordable housing hinder the growth of creative start-ups?


October 29 • 2:00 PM

Trapped in the Tobacco Debt Trap

A refinance of Niagara County, New York’s tobacco bonds was good news—but for investors, not taxpayers.


October 29 • 12:00 PM

Purity and Self-Mutilation in Thailand

During the nine-day Phuket Vegetarian Festival, a group of chosen ones known as the mah song torture themselves in order to redirect bad luck and misfortune away from their communities and ensure a year of prosperity.


October 29 • 10:00 AM

Can Proposition 47 Solve California’s Problem With Mass Incarceration?

Reducing penalties for low-level felonies could be the next step in rolling back draconian sentencing laws and addressing the criminal justice system’s long legacy of racism.


October 29 • 9:00 AM

Chronic Fatigue Syndrome and the Brain

Neuroscientists find less—but potentially stronger—white matter in the brains of patients with CFS.


October 29 • 8:00 AM

America’s Bathrooms Are a Total Failure

No matter which American bathroom is crowned in this year’s America’s Best Restroom contest, it will still have a host of terrible flaws.


Follow us


Levels of Depression Could Be Evaluated Through Measurements of Acoustic Speech

Engineers find tell-tale signs in speech patterns of the depressed.

We’re Not So Great at Rejecting Each Other

And it's probably something we should work on.

Chronic Fatigue Syndrome and the Brain

Neuroscientists find less—but potentially stronger—white matter in the brains of patients with CFS.

Incumbents, Pray for Rain

Come next Tuesday, rain could push voters toward safer, more predictable candidates.

Could Economics Benefit From Computer Science Thinking?

Computational complexity could offer new insight into old ideas in biology and, yes, even the dismal science.

The Big One

One town, Champlain, New York, was the source of nearly half the scams targeting small businesses in the United States last year. November/December 2014

Copyright © 2014 by Pacific Standard and The Miller-McCune Center for Research, Media, and Public Policy. All Rights Reserved.