Menus Subscribe Search

Bringing Up Bilingual, Bigoted Baby

• March 14, 2013 • 10:58 AM

imagesTwo studies out of Canada this week suggest that while your cute toddler can already understand grammar in two languages, he or she may be suspicious of difference.

The first study, published in the journal Nature Communications, found children “as young as seven months can distinguish between, and begin to learn, two languages with vastly different grammatical structures.” The study found that infants in bilingual environments quickly learned to identify words that appeared frequently, like “the” or “and” in English, and used them as cues to distinguish which language was in use.

The research included languages with marked differences in grammatical structure, like Hindi and English. The children in bilingual households learned to key in on “pitch and duration cues,” and used that to develop what the researchers suggest is a child’s concept of discrete systems of grammar.

Understanding grammar doesn’t mean they will talk any better or sooner. Which is fortunate, because if nine month-olds could tell us what they are thinking, it might be scary as hell.

Research released the same time by the University of British Columbia, found that infants as young as nine months have begun to “condone antisocial behavior when it is directed at individuals who are dissimilar.”

In what sounds like a scene from a David Cronenberg movie, researchers started by putting a series of babies in front a plate of graham crackers and some green beans and let the kids choose which one they preferred. Then, they had the kids watch a puppet show in which the puppets underwent the same exercise, selecting graham crackers or green beans. Then they let the kids interact with the puppets. The kids not only gravitated toward the puppet that shared its snack preference, but appeared to grow more attached if that puppet then attacked the puppets who had expressed the other food preference. From the UBC summary:

In the experiments, other puppets harmed, helped or acted neutrally towards the puppets with different or similar food preferences. Prompted to pick their favorite puppet, infants demonstrated a strong preference for the puppets who harmed the “dissimilar” puppet and helped the “similar” one – one infant even planted a kiss on the puppet she liked.

These findings suggest that babies either feel something like schaudenfreude – pleasure when an individual they dislike or consider threatening experiences harm,” says Hamlin. “Or babies have some early understanding of social alliances, recognizing that the ‘enemy of their enemy’ is their friend.

The two studies had nothing to do with each other. It would be interesting to run one of the bilingual babies through the puppet experiment, and see if they liked both graham crackers and green beans.

Marc Herman

A weekly roundup of the best of Pacific Standard and PSmag.com, delivered straight to your inbox.

Recent Posts

July 29 • 12:40 PM

America’s Streams Are Awash With Pesticides Banned in Europe

You may have never heard of clothianidin, but it’s probably in your local river.


July 29 • 12:00 PM

Mining Your Genetic Data for Profit: The Dark Side of Biobanking

One woman’s personal story raises deep questions about the stark limits of current controls in a nascent industry at the very edge of the frontier of humans and technology.


July 29 • 11:23 AM

Where Should You Go to College?


July 29 • 10:29 AM

How Textbooks Have Changed the Face of War

War is more personal, less glorious, and more hellish in modern textbooks than in the past. But there’s still room for improvement.


July 29 • 10:00 AM

The Monolingual American: Why Are Those Outside of the U.S. Encouraging It?

If you are an American trying to learn German in a large German town or city, you will mostly hear English in return, even when you give sprechen your best shot.


July 29 • 8:00 AM

The Elusive Link Between Casinos and Crime

With a study of the impact of Philadelphia’s SugarHouse Casino, a heated debate gets fresh ammunition.


July 29 • 6:00 AM

What Are the Benefits of Locking Yourself in a Tank and Floating in Room-Temperature Saltwater?

After three sessions in an isolation tank, the answer’s still not quite clear.


July 29 • 4:00 AM

Harry Potter and the Battle Against Bigotry

Kids who identify with the hero of J.K. Rowling’s popular fantasy novels hold more open-minded attitudes toward immigrants and gays.


July 29 • 2:00 AM

Geographic Scale and Talent Migration: Washington, D.C.’s New Silver Line

Around the country, suburbs are fighting with the urban core over jobs and employees.


July 28 • 4:00 PM

Border Fences Make Unequal Neighbors and Enforce Social Inequality

What would it look like if you combined Israel, the West Bank, and Gaza, demographically speaking? What about the United States and Guatemala?


July 28 • 2:00 PM

Are Patient Privacy Laws Being Misused to Protect Medical Centers?

A 1996 law known as HIPAA has been cited to scold a mom taking a picture of her son in a hospital, to keep information away from police investigating a possible rape at a nursing home, and to threaten VA whistleblowers.


July 28 • 12:00 PM

Does Internet Addiction Excuse the Death of an Infant?

In Love Child, documentary filmmaker Valerie Veatch explores how virtual worlds encourage us to erase the boundary between digital and real, no matter the consequences.


July 28 • 11:11 AM

NASA Could Build Entire Spacecrafts in Space Using 3-D Printers

This year NASA will experiment with 3-D printing small objects in space. That could mark the beginning of a gravity-free manufacturing revolution.


July 28 • 10:00 AM

Hell Isn’t for Real

You may have seen pictures of the massive crater in Siberia. It unfortunately—or fortunately—does not lead to the netherworld.


July 28 • 8:00 AM

Why Isn’t Obama More Popular?

It takes a while for people to notice that things are going well, particularly when they’ve been bad for so long.


July 28 • 7:45 AM

The Most Popular Ways to Share Good and Bad Personal News

Researchers rank the popularity of all of the different methods we have for telling people about our lives, from Facebook to face-to-face.


July 28 • 6:00 AM

Hams Without Ends and Cats Tied to Trees: How We Create Traditions With Dubious Origins

Does it really matter if the reason for why you give money to newlyweds is based on a skewed version of a story your parents once told you?


July 28 • 4:00 AM

A Belief in ‘Oneness’ Is Equated With Pro-Environment Behavior

New research finds a link between concern for the environment and belief in the concept of universal interconnectedness.


July 25 • 4:00 PM

Flying Blind: The View From 30,000 Feet Puts Everything in Perspective

Next time you find yourself in an airplane, consider keeping your phone turned off and the window open.


July 25 • 2:00 PM

Trophy Scarves: Race, Gender, and the Woman-as-Prop Trope

Social inequality unapologetically laid bare.


July 25 • 1:51 PM

Confusing Population Change With Migration

A lot of population change is baked into a region from migration that happened decades ago.


July 25 • 1:37 PM

Do Not Tell Your Kids That Eating Vegetables Will Make Them Stronger

Instead, hand them over in silence. Or, market them as the most delicious snack known to mankind.



July 25 • 11:07 AM

The West’s Groundwater Is Being Sucked Dry

Scientists were stunned to discover just how much groundwater has been lost from beneath the Colorado River over the past 10 years.


July 25 • 10:00 AM

Shelf Help: New Book Reviews in 100 Words or Less

What you need to know about Bad Feminist, XL Love, and The Birth of Korean Cool.


Follow us


Subscribe Now

America’s Streams Are Awash With Pesticides Banned in Europe

You may have never heard of clothianidin, but it's probably in your local river.

How Textbooks Have Changed the Face of War

War is more personal, less glorious, and more hellish in modern textbooks than in the past. But there’s still room for improvement.

NASA Could Build Entire Spacecrafts in Space Using 3-D Printers

This year NASA will experiment with 3-D printing small objects in space. That could mark the beginning of a gravity-free manufacturing revolution.

The Most Popular Ways to Share Good and Bad Personal News

Researchers rank the popularity of all of the different methods we have for telling people about our lives, from Facebook to face-to-face.

Do Not Tell Your Kids That Eating Vegetables Will Make Them Stronger

Instead, hand them over in silence. Or, market them as the most delicious snack known to mankind.

The Big One

One in two full-time American fast-food workers' families are enrolled in public assistance programs, at a cost of $7 billion per year. July/August 2014

Copyright © 2014 by Pacific Standard and The Miller-McCune Center for Research, Media, and Public Policy. All Rights Reserved.