Menus Subscribe Search
little-red-riding-hood

(PHOTO: CIENPIES DESIGN/SHUTTERSTOCK)

Grandma, What a Long History You Have!

• November 13, 2013 • 2:00 PM

(PHOTO: CIENPIES DESIGN/SHUTTERSTOCK)

Mathematical modeling suggests that the tale of Little Red Riding Hood has its origins far back in history.

We all know one fact about Little Red Riding Hood’s family tree: She has—or had—a grandmother. But newly published research suggests her ancestral linage in fact goes way, way back.

Writing in the online journal PLOS One, Durham University anthropologist Jamie Tehrani presents evidence that the popular folk tale appears to share ancient roots with another story still popular in Europe and the Middle East, The Wolf and the Kids.

“This is rather like a biologist showing that humans and other apes share a common ancestor but have evolved into distinct species,” Tehrani told the university’s public affairs office. “The fact that Little Red Riding Hood ‘evolved twice’ from the same starting point suggests it holds a powerful appeal that attracts our imaginations.”

The oldest known version of Little Red Riding Hood is an 11th-century poem “written in Latin by a priest in Liege.”

In an attempt to show that one really can trace stories from various cultures to common roots, Tehrani analyzed a series of seemingly related stories to phylogenetic analysis. Developed to trace the relationship between various species, it is used to create a “tree” that traces how, in the course of evolution, certain plants or animals arose from a common progenitor.

“Folk tales represent an excellent target for phylogenetic analysis because they are, almost by definition, products of descent with modification,” Tehrani writes. “Rather than being composed by a single author, a folk tale typically evolves gradually over time, with new parts of the story added and others lost as it get passed down from generation to generation.”

For his analysis, Tehrani focused on 72 plot variables, such as the character of the protagonist and the villain; the tricks used by the villain to deceive the victim; and whether the victim ultimately escapes or is eaten. This allowed him to chart how, over centuries of re-tellings, the stories took shape in their present forms.

The Wolf and The Kids, he notes, concerns a nanny goat who “warns her kids not to open the door while she is left out in the fields, but is overheard by a wolf. When she leaves, the wolf impersonates her and tricks the kids into letting him in, whereupon he devours them.” That tale “evolved from an Aesopic fable which as first recorded around 400 A.D.,” he writes.

In contrast, the oldest known version of Little Red Riding Hood is an 11th-century poem “written in Latin by a priest in Liege.” But Tehrani’s analysis suggests they emerged from a common source deep in history, with various versions branching out and establishing themselves in different cultures.

“The Chinese blended together Little Red Riding Hood, The Wolf and the Kid, and local folktales to create a new, hybrid story,” he said. “Interestingly, this tale was first written down by the Chinese poet Huang Zhing, who was a contemporary of (Frenchman Charles) Perrault, who wrote down the first (published) European version of Little Red Riding Hood in the 17th century.”

So what does it tell us that certain stories—albeit with significant variants—are found in a wide range of cultures, and stay popular over the centuries? Tehrani finds them to be “a rich source of evidence about the kinds of information that we find memorable and motivated to pass on to others.”

He notes that Little Red Riding Hood and its related tales share certain key features: “minimally counterintuitive concepts” such as talking animals; “survival-relevant information” such as “the danger presented by predators, both literal and metaphorical;” and “the importance of following a parent’s instructions.”

In other words, these stories are survival guides for kids, presented in language kids can understand.

Tom Jacobs
Staff writer Tom Jacobs is a veteran journalist with more than 20 years experience at daily newspapers. He has served as a staff writer for The Los Angeles Daily News and the Santa Barbara News-Press. His work has also appeared in The Los Angeles Times, Chicago Tribune, and Ventura County Star.

More From Tom Jacobs

A weekly roundup of the best of Pacific Standard and PSmag.com, delivered straight to your inbox.

Recent Posts

August 21 • 6:33 AM

One Toxic Boss Can Poison the Whole Workplace

Office leaders who bully even just one member of their team harm everyone.


August 21 • 6:00 AM

The Fox News Effect

Whatever you think of its approach, Fox News has created a more conservative Congress and a more polarized electorate, according to a series of recent studies.


August 21 • 4:00 AM

Do Children Help Care for the Family Pet?

Or does mom do it all?


August 20 • 4:00 PM

Why Can’t Conservatives See the Benefits of Affordable Child Care?

Private programs might do a better job of watching our kids than state-run programs, but they’re not accessible to everyone.


August 20 • 2:00 PM

Oil and Gas Companies Are Illegally Using Diesel Fuel in Hundreds of Fracking Operations

An analysis by an environmental group finds hundreds of cases in which drillers used diesel fuel without obtaining permits and sometimes altered records disclosing they had done so.


August 20 • 12:00 PM

The Mystery of Britain’s Alien Big Cats

In a nation where the biggest carnivorous predator is a badger, why are there so many reported sightings of large cats?


August 20 • 10:00 AM

Death Row in Arizona: Where Human Experimentation Is the Rule, Not the Exception

Recent reports show that chemical roulette is the state’s M.O.


August 20 • 9:51 AM

Diversity Is in the Eye of the Beholder

Perception of group diversity depends on the race of the observer and the extent to which they worry about discrimination.


August 20 • 8:40 AM

Psychopathic or Just Antisocial? A Key Brain Difference Tells the Tale

Though psychopaths and antisocial people may seem similar, what occurs in their brains isn’t.


August 20 • 8:00 AM

What the Cost of Raising a Child in America Tells Us About Income Inequality

You’ll spend nearly a quarter of a million dollars to raise a kid in the United States, or about five times the annual median income.


August 20 • 6:00 AM

In Praise of ‘American Greed’

While it remains semi-hidden on CNBC and can’t claim the car chases of Cops, American Greed—now with eight seasons in the books—has proven itself a worthy endeavor.


August 20 • 4:00 AM

Of Course I Behaved Like a Jerk, I Was Just Watching ‘Jersey Shore’

Researchers find watching certain types of reality TV can make viewers more aggressive.


August 20 • 2:00 AM

Concluding Remarks About Housing Affordability and Supply Restricitions

Demand, not supply, plays the dominant role in explaining the housing affordability crisis. The wages are just too damn low.


August 19 • 4:00 PM

Can Lawmakers Only Make Laws That Corporations Allow?

There’s a telling detail in a recent story about efforts to close loopholes in corporate tax laws.




August 19 • 12:00 PM

How ‘Contagion’ Became Contagious

Do ideas and emotions really spread like a virus?


August 19 • 10:00 AM

Child Refugees: The New Barbarians

The disturbing rhetoric around the recent rise in child refugees into the United States from Central America may be shaping popular opinion on upcoming immigration reform.


August 19 • 8:00 AM

Making Police Departments More Diverse Isn’t Enough

Local police departments should reflect the communities they serve, but fixing that alone won’t curb unnecessary violence.


August 19 • 7:15 AM

Common Knowledge Makes Us More Cooperative

People are more inclined to take mutually beneficial risks if they know what others know.


August 19 • 6:00 AM

Seeking a Healthy Public School Lunch? Good Luck

Mystery meat will always win.


August 19 • 4:00 AM

The Positive Effects of Sports-Themed Video Games

New research finds sports-themed video games actually encourage some kids to get onto the field.


August 19 • 1:00 AM

DIY Diagnosis: How an Extreme Athlete Uncovered Her Genetic Flaw

When Kim Goodsell discovered that she had two extremely rare genetic diseases, she taught herself genetics to help find out why.



August 18 • 3:30 PM

Mister Rogers’ Heart-Healthy Neighborhood

Researchers find living in a friendly, cohesive neighborhood lowers seniors’ chances of having a heart attack.


Follow us


One Toxic Boss Can Poison the Whole Workplace

Office leaders who bully even just one member of their team harm everyone.

Diversity Is in the Eye of the Beholder

Perception of group diversity depends on the race of the observer and the extent to which they worry about discrimination.

Psychopathic or Just Antisocial? A Key Brain Difference Tells the Tale

Though psychopaths and antisocial people may seem similar, what occurs in their brains isn’t.

Common Knowledge Makes Us More Cooperative

People are more inclined to take mutually beneficial risks if they know what others know.

How a Shift in Human Head Shape Changed Everything

When did homo sapiens become a more sophisticated species? Not until our skulls underwent "feminization."

The Big One

One in two full-time American fast-food workers' families are enrolled in public assistance programs, at a cost of $7 billion per year. July/August 2014 fast-food-big-one
Subscribe Now

Copyright © 2014 by Pacific Standard and The Miller-McCune Center for Research, Media, and Public Policy. All Rights Reserved.