Menus Subscribe Search

A Woman’s Place is On the Page

• August 15, 2012 • 10:46 AM

New research traces the dramatic rise in feminine pronouns in books over the past century.

There are many ways to chart the progress of women over the past 100 years. But a research team led by San Diego State University psychologist Jean Twenge has come up with a new metric:

Pronouns.

Last month, we described a sobering study of 50 years’ worth of books, which found “an increasing use of words and phrases that reflect an ethos of self-absorption and self-satisfaction.” The same research team—Twenge, W. Keith Campbell and Brittany Gentile—has just come out with another analysis of our reading matter, and its implications are more inspiring.

Using the Google Books database, the researchers examined the ratio of male pronouns (he, him, his, himself) to female ones (she, her, hers, herself) in the texts of 1.2 million books published in the U.S. between 1900 and 2008. They suspected feminine references would represent a larger percentage of such words over time, as women gained in power and status.

They were right. But there were periods of regression, and a real shift didn’t occur until the late 1960s.

Specifically, they found 3.5 male pronouns for every female pronoun in books published between 1900 and 1945. This ratio increased to 4.5 to one in the 1950s and early 1960s—the Father Knows Best era, when women stayed in the kitchen and, apparently, off the printed page.

With the coming of the feminism, however, things shifted rapidly. “Beginning around 1968,” the researchers write in the journal Sex Roles, “the ratio dropped markedly until, by the 21st century, U.S. books used about two male pronouns for every female pronoun.”

“This pattern follows the ups and downs of U.S. women’s status over time fairly closely,” they note. “U.S. books used relatively more female pronouns when women earned a higher percentage of higher-education degrees, participated in the labor force (in greater numbers), and married later.”

When it comes to this kind of cultural marker, it’s impossible to distinguish cause from effect. Books reflect the society that produced them, but they can also challenge assumptions and change minds. As the researchers note, “cultural products shape individuals’ ideas of cultural norms and ‘common sense,’ a central source of awareness about gender roles.”

The proportional increase in “shes” and “hers” suggests a steady rise in novels, memoirs and biographies with female characters at the center. The implicit notion that women’s lives are important and worth documenting no doubt conveys an important message to young readers of both genders.

Twenge has found a unique way of documenting this important shift in thinking. Just in case she decides to chart gender pronouns in blog posts for her next project, we congratulate her.

Tom Jacobs
Staff writer Tom Jacobs is a veteran journalist with more than 20 years experience at daily newspapers. He has served as a staff writer for The Los Angeles Daily News and the Santa Barbara News-Press. His work has also appeared in The Los Angeles Times, Chicago Tribune, and Ventura County Star.

More From Tom Jacobs

A weekly roundup of the best of Pacific Standard and PSmag.com, delivered straight to your inbox.

Recent Posts

September 16 • 4:00 PM

Why Is LiveJournal Helping Russia Block a Prominent Critic of Vladimir Putin?

The U.S. blogging company is showing an error message to users inside Russia who try to read the blog of Alexei Navalny, a prominent politician and critic of the Russian government.


September 16 • 2:00 PM

Man Up, Ladies! … But Not Too Much

Too often, women are asked to display masculine traits in order to be successful in the workplace.



September 16 • 12:00 PM

What Makes You So Smart, Brilliant 12-Year-Old?

Charles Wang is going to rule the world.


September 16 • 10:09 AM

No Innovation Without Migration: The Harlem Renaissance

The Harlem Renaissance wasn’t a place, but an era of migration. It would have happened even without New York City.


September 16 • 10:00 AM

A Law Professor Walks Into a Creative Writing Workshop

One academic makes the case for learning how to write.



September 16 • 7:23 AM

Does Not Checking Your Buddy’s Facebook Updates Make You a Bad Friend?

An etiquette expert, a social scientist, and an old pal of mine ponder the ever-shifting rules of friendship.



September 16 • 6:12 AM

3-D Movies Aren’t That Special

Psychologists find that 3-D doesn’t have any extra emotional impact.


September 16 • 6:00 AM

What Color Is Your Pygmy Goat?

The fierce battle over genetic purity, writ small. Very small.



September 15 • 4:00 PM

The Average Prisoner Is Visited Only Twice While Incarcerated

And black prisoners receive even fewer visitors.


September 15 • 2:00 PM

Gambling With America’s Health

The public health costs of legal gambling.


September 15 • 12:23 PM

The Scent of a Conservative

We are attracted to the body odor of others with similar political beliefs, according to new research.


September 15 • 12:00 PM

2014: A Pretty Average Election

Don’t get too worked up over this year’s congressional mid-terms.


September 15 • 10:00 AM

Online Harassment of Women Isn’t Just a Gamer Problem

By blaming specific subcultures, we ignore a much larger and more troubling social pathology.


September 15 • 8:00 AM

Atheists Seen as a Threat to Moral Values

New research attempts to pinpoint why non-believers are widely disliked and distrusted.


September 15 • 6:12 AM

To Protect Against Meltdowns, Banks Must Map Financial Interconnections

A new model suggests looking beyond balance sheets, studying the network of investment as well.


September 15 • 6:00 AM

Interview With a Drug Dealer

What happens when the illicit product you’ve made your living off of finally becomes legal?


September 15 • 4:00 AM

A Feeling of Control: How America Can Finally Learn to Deal With Its Impulses

The ability to delay gratification has been held up as the one character trait to rule them all—the key to academic success, financial security, and social well-being. But willpower isn’t the answer. The new, emotional science of self-regulation.



September 15 • 2:04 AM

No Innovation Without Migration: Do Places Make People?

We know that people make places, but does it also work the other way?


September 12 • 4:00 PM

Life, Liberty, and the Pursuit of Plastic Bags

California wants you to pay for your plastic bags. (FYI: That’s not an infringement on your constitutional rights.)


September 12 • 2:00 PM

Should We Trust the Hearts of White People?

On the 50th anniversary of the Civil Rights Act, revisiting a clip of James Baldwin on the Dick Cavett Show.


Follow us


3-D Movies Aren’t That Special

Psychologists find that 3-D doesn't have any extra emotional impact.

To Protect Against Meltdowns, Banks Must Map Financial Interconnections

A new model suggests looking beyond balance sheets, studying the network of investment as well.

Big Government, Happy Citizens?

You may like to talk about how much happier you'd be if the government didn't interfere with your life, but that's not what the research shows.

Give Yourself a Present for the Future

Psychologists discover that we underestimate the value of looking back.

In Soccer as in Art, Motifs Matter

A new study suggests a way to quantitatively measure a team’s style through its pass flow. It may become another metric used to evaluate potential recruits.

The Big One

One in three drivers in Brooklyn's Park Slope—at certain times of day—is just looking for parking. The same goes for drivers in Manhattan's SoHo. September/October 2014 new-big-one-3

Copyright © 2014 by Pacific Standard and The Miller-McCune Center for Research, Media, and Public Policy. All Rights Reserved.